LOGIN
  SEARCH
  

FINNISH CHARTS 
SEARCH 
BEST OF ALL TIME 
FORUM
FRANKIE HATEZ "QUIET PEOPLE"
ELTON JOHN
Missing charts
Finnish singles chart archive
A peek into a Studio


 
HOMEFORUMCONTACT

MODERN TALKING - YOU'RE MY HEART, YOU'RE MY SOUL '98 (SONG)
Label:HANSA/BMG
Entry:13/1998 (Position 14)
Last week in charts:23/1998 (Position 10)
Peak:8 (2 weeks)
Weeks:7
Place on best of all time:979 (61 points)
Year:1998
Music/Lyrics:Dieter Bohlen
Producer:Dieter Bohlen
Cover version of:Modern Talking - You're My Heart, You're My Soul
World wide:
ch  Peak: 4 / weeks: 25
de  Peak: 2 / weeks: 20
at  Peak: 2 / weeks: 13
fr  Peak: 3 / weeks: 23
be  Peak: 26 / weeks: 8 (Vl)
  Peak: 10 / weeks: 17 (Wa)
se  Peak: 6 / weeks: 23
fi  Peak: 8 / weeks: 7

CD-Maxi
Hansa 74321 57357 2


TRACKS
16/03/1998
CD-Maxi Hansa 74321 57357 2 (BMG) / EAN 0743215735724
1. You're My Heart, You're My Soul '98 (Vocal Mix)
3:49
2. You're My Heart, You're My Soul '98 (Classic Mix)
3:41
3. You're My Heart, You're My Soul '98 (Rap Version)
3:17
4. You're My Heart, You're My Soul (Original Short Mix)
3:48
5. You're My Heart, You're My Soul (Original Long Mix)
5:36
   
16/03/1998
CD-Single Hansa 74321 58884 2 (BMG)
1. You're My Heart, You're My Soul '98 (Rap Version)
3:17
2. You're My Heart, You're My Soul '98 (Vocal Mix)
3:49
   

13/1998: N 14.
14/1998: 8.
15/1998: 18.
17/1998: R 19.
21/1998: N 8.
22/1998: 9.
23/1998: 10.
AVAILABLE ON FOLLOWING MEDIA
VersionLengthTitleLabel
Number
Format
Medium
Date
3:49Chart Hits 8 - 1998Mr. Music
74321 60920 2
Compilation
CD
1998
Rap Version3:17You're My Heart, You're My Soul '98Hansa
74321 58884 2
Single
CD-Single
16/03/1998
Vocal Mix3:49You're My Heart, You're My Soul '98Hansa
74321 57357 2
Single
CD-Maxi
16/03/1998
Classic Mix3:41You're My Heart, You're My Soul '98Hansa
74321 57357 2
Single
CD-Maxi
16/03/1998
Vocal Mix3:49You're My Heart, You're My Soul '98Hansa
74321 58884 2
Single
CD-Single
16/03/1998
Rap Version3:17You're My Heart, You're My Soul '98Hansa
74321 57357 2
Single
CD-Maxi
16/03/1998
3:47Back For GoodHansa
74321 57358 2
Album
CD
30/03/1998
3:49Just The Best 2/98Ariola
74321 56410 2
Compilation
CD
04/05/1998
Vocal Mix3:49Bravo Hits 21Polystar
559 979-2
Compilation
CD
27/05/1998
3:17Fetenkult - Disco 80Ariola
74321 58776 2
Compilation
CD
08/06/1998
Rap Version3:17Booom '98 - 38 Explosive Hits [The Second]Ariola
74321 59376 2
Compilation
CD
29/06/1998
New Version3:49Ballermann Hits '98EMI
4961102
Compilation
CD
20/07/1998
Modern Talking Mix '98 feat. Eric Singelton3:17Best Of 98Electrola
4979582
Compilation
CD
09/11/1998
3:49Top 13 (98) 18 Top Hits aus den Charts 4/98Gema
34 574 4
Compilation
CD
1998
Modern Talking Mix '98 feat. Eric Singleton3:17Space Mix [Promo]Hansa
74321 59782-1
Single
12" Maxi
1998
Modern Talking Mix '98 feat. Eric Singleton Extended6:57Space Mix [Promo]Hansa
74321 59782-1
Single
12" Maxi
1998
3:17The Dome Vol. 6SMM
491 265 2
Compilation
CD
1998
Airplay Edit3:08Gute Zeiten - Schlechte Zeiten 15 - Lucky DaysEdel
0037952ERE
Compilation
CD
1998
3:19Hit Club - The Very Best Of 98EVA
4977932
Compilation
CD
1998
3:49Remix GalaxyAriola
74321 66258 2
Compilation
CD
15/05/2000
3:47The Final Album - The Ultimate Best OfHansa
82876 54552 2
Album
CD
23/06/2003
New Version3:49Hit CollectionHansa
88697302002
Album
CD
02/05/2008
Classic Mix3:42All The Best From Modern Talking - The Definitive CollectionAriola Express
88697 33461 2
Album
CD
29/08/2008
3:51100 titres pour faire la fêteSony
88697616242
Compilation
CD
07/12/2009
3:5025 Years Of Disco-Pop [Limited Digipack]Sony
88697 64587 2
Album
CD
25/01/2010
3:17Après Ski Rockparty 2012Warner
505249899432
Compilation
CD
16/12/2011
3:50Mallotze HitsEMI
4642262
Compilation
CD
27/04/2012
Rap Version feat. Eric Singleton3:19Karneval Kult Hits 2013Warner
5053105-5722-2-9
Compilation
CD
11/01/2013
3:5030Sony
88875 00825 2
Album
CD
03/10/2014
MUSIC DIRECTORY
Modern TalkingModern Talking: Discography / Become a fan
Official Site
MODERN TALKING IN FINNISH CHARTS
Singles

TitleEntryPeakweeks
You're My Heart, You're My Soul '9813/199887
You Are Not Alone07/199981
Sexy Sexy Lover21/199991
 
Albums

TitleEntryPeakweeks
Back For Good16/1998127
Alone08/1999424
2000 - Year Of The Dragon10/2000224
SONGS BY MODERN TALKING
10 Seconds To Countdown
30th Anniversary Megamix 2014 / 2015
A Telegram To Your Heart
After Your Love Is Gone
All I Have
America
Angie's Heart
Anything Is Possible
Arabian Gold
Atlantis Is Calling (S.O.S. For Love)
Avec toi
Bells Of Paris
Blackbird
Blinded By Your Love
Blue Eyed Coloured Girl
Brother Louie
Brother Louie 2014 (Bassflow 3.0 Mix)
Brother Louie '98
Brother Louie '99
Can't Get Enough
Can't Let You Go
Charlene
Cheri, Cheri Lady
China In Her Eyes
Cinderella Girl
Cosmic Girl
Diamonds Never Made A Lady
Do You Wanna
Doctor For My Heart
Don't Give Up
Don't Let It Get You Down
Don't Let Me Down
Don't Let Me Go
Don't Lose My Number
Don't Make Me Blue
Don't Play With My Heart
Don't Take Away My Heart
Don't Worry
Down On My Knees
Everybody Needs Somebody
Fight For The Right Love
Fly To The Moon
For A Life Time
For Always And Ever
From Coast To Coast
Geronimo's Cadillac
Girl Out Of My Dreams
Give Me Peace On Earth
Good Girls Go To Heaven - Bad Girls Go To Everywhere
Heart Of An Angel
Heaven Will Know
Hey You
Higher Than Heaven
How You Mend A Broken Heart
I Can't Give You More
I Need You Now
I Will Follow You
If I...
I'll Never Fall In Love Again
I'll Never Give You Up
I'm Gonna Be Strong
I'm No Rockefeller
I'm Not Guilty
I'm So Much In Love
In 100 Years...
In Shaire
It Hurts So Good
It's Christmas
It's Your Smile
Jet Airliner
Juliet
Just Close Your Eyes
Just Like An Angel
Just We Two (Mona Lisa)
Keep Love Alive
Knocking On My Door
Lady Lai
Last Exit To Brooklyn
Let's Talk About Love
Life Is Too Short
Like A Hero
Locomotion Tango
Lonely Tears In Chinatown
Love Don't Live Here Anymore
Love Is Forever
Love Is Like A Rainbow
Love To Love You
Lucky Guy
Maria
Modern Talking Megamix 2000
Mrs. Robota
My Lonely Girl
Mystery
New York City Girl
No Face No Name No Number
No. 1 Hit Medley
Nothing But The Truth
One In A Million
Only Love Can Break My Heart
Operator Gimme 609
Part Time Lover
Princess Of The Night
Rain In My Heart
Ready For The Victory
Riding On A White Swan
Romantic Warriors
Rouge et noir
Run To You
Save Me - Don't Break Me
Send Me A Letter From Heaven
Sexy Sexy Lover
Shooting Star
Should I, Would I, Could I
Slow Motion
SMS To My Heart
Space Mix
Stranded In The Middle Of Nowhere
Summer In December
Superstar
Sweet Little Sheila
Taxi Girl
Ten Thousand Lonely Drums
The Angels Sing In New York City
The Night Is Yours - The Night Is Mine
There's Something In The Air
There's Too Much Blue In Missing You
Time Is On My Side
TV Makes The Superstar
Walking In The Rain Of Paris
We Are Children Of The World
We Still Have Dreams
We Take The Chance
When The Sky Rained Fire
Who Will Be There
Who Will Love You Like I Do
Who Will Save The World
Why Did You Do It Just Tonight
Why Does It Feel So Good
Wild Wild Water
Win The Race
Witchqueen Of Eldorado
With A Little Love
You And Me
You Are Not Alone
You Can Win If You Want
You're My Heart, You're My Soul
You're My Heart, You're My Soul '98
You're Not Lisa
You're The Lady Of My Heart
ALBUMS BY MODERN TALKING
2000 - Year Of The Dragon
25 Years Of Disco-Pop
30
All The Best From Modern Talking - The Definitive Collection
Alone
America
Back For Good
Best Of
Best Of Modern Talking
Das Nummer 1 Album! (Modern Talking / Blue System)
Der Hit-Mix
Gold Stücke
Golden Stars
Greatest Hits - Steel Box Collection
Greatest Hits Mix
Heart And Soul
Heart And Soul - The Best Of
Hit Collection
Hits & Raritäten (Thomas Anders und Modern Talking)
In The Garden Of Venus
In The Middle Of Nowhere
Les indispensables
Let's Talk About Love
Let's Talk About Love / Ready For Romance
Milestones
Music & Video Stars
Nur das Beste - Die Hits der 80er
Nur das Beste Vol. 2- Die großen Erfolge 1999-2003
Original 80s The Hit-Decade
Original Album Classics
Peace On Earth
Peace On Earth (Winter In My Heart)
Ready For Romance
Remix Album
Romantic Dreams
Romantic Dreams [2002]
Romantic Warriors
Selected Singles 84-98
The 1st Album
The 80's Hit Box
The Collection
The Final Album - The Ultimate Best Of
The Golden Years
The Greatest Hits Of Modern Talking
The Hits
The Modern Talking Story
The Very Best Of Modern Talking
Universe
Victory
We Still Have Dreams
You Can Win If You Want
You Can Win If You Want [Star Collection]
You're My Heart, You're My Soul
DVDS BY MODERN TALKING
30
The Final Album - The Ultimate DVD
 
REVIEWS
Average points: 3.46 (Reviews: 125)
*****
erfrischendes Remake
*
...nicht schon wieder ...
Last edited: 05.09.2003 23:06
******
...doch Rewer, here they are again mit der 10. Single
**
Kann man den Bohlen nicht einfach mal von allen Medien wegbeamen?! Der nervt zu Tode, wie der Song auch
**
lied ist net schlecht, aber bohlen nervt!
***
Auch wenn's Modern Talking ist... es gibt bessere Lieder der zwei Trottel.
****
Ein härterer, schnellerer Beat drunter gelegt, ansonsten alles gleich belassen. Der Rap bringt noch zusätzlich Würze rein ...
Gelungene Überarbeitung des 80er-Klassikers, der ja eine ganze Welle von Ex-Stars aus ihren Löchern hervor trieb, die dann allesamt Remakes ihrer eigenen Hits ablieferten ...
Last edited: 16.04.2014 20:46
*
eine blöde coverversion
*****
Der Pop-Klassiker in frischen Disco-Sound. Cool!
******
Der Comeback-Hammer. .....jeder meckert, aber jeder liebt den Song :o))
*****
Ich fand das dazumal noch echt witzig, diese Remake. Dieter Bohlen wusste halt schon immer, wie man aus alten Sachen noch Kohle macht... Mir gefällt der Beat wirklich sehr gut, auf jeden Fall war es ein gelungenes Comeback - was danach kam, ist ein anderes Kapitel...
**
FÜR MODERN TALKING GIBTS GRUNDSÄTZLICH NICHT MEHR ALS NE 2
*****
sauber, solide produzierte popnummer
******
Besser, weil härter, als das Original!
***
und wieder sehr gut verkauft...
*
Aus der Rubrik: Unnötige Neuauflagen von Songs, die noch nie jemand gebraucht hat.
****
etwas besser als die alte Version
**
Nein, wirklich nicht.
**
Gagagagagaga
***
O.K., I'll admit it: it was in my charts, 1998. Got to # 37. But I prefered the original that got to my # 9, early 1985 ...
Last edited: 22.03.2004 16:28
**
Ja, the dämlich grinsend Kortisonhead is back! ...und the endless Dünnpfiff goes on!
***
hät's nicht unbedingt gebraucht...
**
NO! Kennt man ein Lied, kennt man alle........
**
******
sehr schön
Last edited: 15.08.2004 10:58
*****
zur Abwechslung ist das mal nicht schlecht
*
Nix gut!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
***
immerwieder nen grinser wert...
*****
lool mol mis lieblinxlied xi *einwenigschäm*
*****
Guter Wiedereinstieg dieser Clowns
***
Wenn, dann bitte das Original !
*
lächerlich
*
...und wenn die nochmals Geld brauchen in 10 Jahren, wird das nochmals als Remix rausgebracht.
******
"Aus Alt mach Neu" funktioniert öfters.
Ich finde sie immer noch gut. Sie haben diese Lieder, die man nach den ersten Tönen erkennt!
*
nicht genug mit recycling, gab's den mist auch noch neu aufgelegt

dafür müsste man eigentlich 0 * geben können. oder -1 oder -2 oder so ...
***
Das war nicht nötig, Diether !
***
unterscheidet sich zu wenig vom Original, deshalb nur 3 wegen Einfallslosigkeit. Auch bei Remakes und Covers kann man kreativer zu Werke gehen.
*
Absoluter Trash.
****
Na ja, sooo schlimm find ich den Song nicht! Jedenfalls viel besser als die 1. Version. Der Gesang von Anders ist ja noch schön. Aber Dieter ist echt ein Witz...kann mir bitte mal jemand was verraten...hat Dieter überhaupt jemals gesungen?? Oder immer nur Anders?? ;-)
****
wohl der beste song von modern talking, 5* gehen sich da trotzdem knapp nicht aus
Last edited: 08.10.2005 22:17
*
Direkt aus der Hölle zurückgekehrt, weils der Teufel nicht wollte...
******
HAMMER
******
Der erste Hit von Modern Talking mit neuem Beat. Tut dem mittlerweile etwas angestaubten Original gut. Wie alles von MT braucht es eine längere Einhörphase. Dann gilt: Hate it or love it. Für mich absolute Pop-Elite. Vielleicht gerade deshalb, weil es ehrlich kommerziell produziert wurde und sich nicht gezwungen an einer Aussage festklammert.
******
6* für den neuabgemischten 'Classic Mix'.
*
warum man eines der furchtbarsten und nervigsten lieder noch einmal rausbringen musste versteh ich bis heute nicht...
*
jederzeit scheisse
**
Kein Vergleich zur Maxi des Originals.
*****
Original ist m.E. etwas besser.
****
*
Käseversion!!
***
unnötig, der Titel wird trotzdem nicht besser
**
nich grad besonders dufte!
*
Hahahahahahaha schau' sie dir an, die zwei dummen Pissgrinde... DIETER BOHLEN!!!
***
geht so
*****
Uitsekende Dance remix van Modern Talking. De '98 versie bevalt mij beter dan het orgineel! De rap past er ook goed bij. Ik kom op 5 sterren!!!
****
Well, Dieter wanted to refresh it. He did, but he did everithing for make a hit, not an really interesting remake and it's pitty when money worth more than music...
****
finde ich ein total unnötiges cover eines sowieso schon komischen songs...
*
das Original war schon nichts...
***
das original war ein hammer, und stand vor exakt 22 jahren in 2 dutzend ländern an der #1! bei ihren 2. amtsantritt (den kein mensch sich wünschte) ein erneuter wiederbelebungsversuch - naja..
******
mir gefällts besser als die 80er-Version. Noch Besser mit dem Rap-Part.
Das Comback kam damals wie gerufen, weil zu dieser zeit gings schon los mit dem ganzen Müll in den charts, der bis heute kein ende gefunden hat. Modern Talking konnte da noch einiges gut machen.
Der Classic-Mix ist auch nicht ohne.
Also: 6 Sterne
****
Eine gutes aufgepepptes Remake. Ist schon komisch mit den Modern Talking Songs, keinem gefallen Sie aber in den Charts sind sie Europaweit in den Top Ten.
****
Doch gut
Last edited: 23.06.2010 17:56
****
Die meisten Songs werden nicht besser, wenn man sie nochmals veröffentlicht und "modernisiert". Dieses Lied ist eine Ausnahme, der Song gewinnt dank den Beats und dem Rap Part schon noch ein wenig dazu.
**
schwach
*****
Auch die aufgepeppte Version gefällt mir gut!
*
Und der gleich hinterher...
******
einfach geil.gestern,heute,und in 100 jahren auch noch!
****
das haben wir doch mehr der arschkriecherei vom anders
zu verdanken
Last edited: 04.06.2007 01:17
**
Hab mich schon damals gefragt: Das Comeback von Bohlen & Anders - wo ist da der Sinn?
****
"Die meisten Songs werden nicht besser, wenn man sie nochmals veröffentlicht und "modernisiert". Dieses Lied ist eine Ausnahme, der Song gewinnt dank den Beats und dem Rap Part schon noch ein wenig dazu."

Besser als aloysius kann ich's auch nicht sagen. Bohlen hat gezeigt, dass er das Gespür für charttaugliche Musik (die meisten Single-Käufer nach der Modern Talking- Wiedervereinigung dürften zu jung gewesen sein, um sich an die Songs der 80er Jahre zu erinnern) nicht verloren hatte.
******
Nach wie vor genial, auch im modernisierten Gewand unschlagbar!
*
Völlig dämliche und vor allem unnötige Neu-Aufnahme des alten Klassikers von 1985...
Dass solche Remixe nix taugen, haben 1986 bereits The Police gezeigt, die aus ihrem einstigen Klassiker "Don´t Stand So Close To Me" eine fürchterliche Elektro-Version zauberten...
Für diesen wie jenen Song gilt gleichermaßen: 1*.
******
Viel besser als das Original:fetter Beat und erfrischender Rap.
*****
gefällt mir auch besser als das original, das zeitgemäßer!
***
geht so
*****
Einfach toll!!
****
tönt mir zu modern - finde es in ursprünglich vers. origineller.
(fettere Beats und modernere Überarbeitung = nicht immer besser)
Last edited: 07.09.2007 13:12
***
Unnötig?!
*
...
***
ging ging
****
Das "Original" bekam von mir 5 Sterne, dieses Remix nur noch 4. Gegen Ende der 90's versuchten viele Künstler wie MT, BBB oder Fancy ihre alten Hits nochmals in Versionen mit aktuellem "Spechgesang" an den Mann zu bringen. Leider zu eintönig und einheitlich...
******
Nicht der allergrösste MT-Song - weder im Original, noch in der 98er-Version. Die Legende verlangt hier aber zwingend nach der Höchstnote!

Neben dem [Vocal Mix] darf sich auch der [Classic Mix] als Alternative hören lassen. Und auch die [Rap Version] mit Eric Singleton hat sich bestens bewährt.
Last edited: 10.02.2014 19:21
****
Mördercomeback, das ich fast nicht für möglich gehalten hatte. Aber durchaus Willkommen. Danach ging es arg abwärts.
*
Omg!!!! Dieter siehr ja soo sch... aus !!!!
******
Excelente. Gran remix para regresar en gloria y majestad.
*
Nichts exzellentes - sondern Mist wie's Original
*
Man stinkt das!

Is ja ekelig,
und diese beiden Angst einflößenden Grinsebacken aufm Cover gehören aufn Mond geschossen.
***
...naja...
Last edited: 04.02.2010 09:31
**
Das Original war top! Aber das hier ging gar nicht. Genau wie der ganze Eric Singleton-Mist.
******
Wie geil ist denn das?! Für mich der Beginn meiner großen Liebe zur Musik!

Habe mich '98 nach diesem Song verzehrt, ohne die Geschichte dahinter, MTs Wiedervereinigung usw. wirklich mitbekommen zu haben. Und erst langsam, langsam hat's mir gedämmert, dass ich die beiden Solarium-Junkies doch schon von Kindheit an kenne!

Die frischen Beats (man beachte die Maxi-Version) tun dem Song äußerst gut und katapulieren ihn zurück in die Clubs, ohne sonderlich an der einzigartigen Disco-Melancholie des Originals einzubüßen. Rapper E. Singleton macht seine Sache ebenfalls gut!
******
...finde ich genauso gut wie das Orginal...
****
Unterm Strich noch akzeptabel. Aber es ist einfach so, dass das Original besser war.
******
Ich bin und bleib einfach ein Modern Talking-Fan
*****
gfautmer!
**
schlimm
*
Lächerlich!
*
Help.
Grijns.
Zucht.
Vervelend nummer.
***
Durchschnitt
*****
@Brasil
Ich schließe mich dir einfach an. MT-Fan bleibt eben MT-Fan!!!
***
der rap zwischendurch versaut auch noch den rest
****
1998 kamen sie mit einem Peng zurück die 2 Herren von "Modern Talking" u. ich war überrascht, dass ein Remake so erfolgreich sein konnte, wenn zugleich kaum was daran verändert wurde.

Vermutlich hat ja die neue Generation kräftig zugelangt obwohl "Modern Talking" nicht mehr sooo modern sind, trotz Billig-Raps von außen...

Last edited: 20.09.2009 18:40
****
auch nicht groß ANDERS als die 80er version
*****
Maybe the original is a masterpiece of the 80's but i also enjoy very much the fresh sound of the remake ...
******
Auch die aufgepeppte Version ist wirklich klasse!
*****
Légèrement plus rythmé que la version originale, donc j'aime !
Last edited: 04.04.2012 21:54
*
unnötiger Schmarrn
****
Fand ich zum Zeitpunkt der Veröffentlichung recht gut.
******
Ich liebe diesen Welthit von Modern Talking!
*****
Auch von mir ein GUT .... modernisierter Song ...
***
mässiger Song aus Ende der 90er - der Rapper ist der einzige Pluspunkt, der Kastratengesang von Anders/Bohlen ist einfach grauenhaft - knappe 3*...
****
Nicht schlecht, Original ist mir aber lieber!
*
Duu, Muttiiii, ich mag mein Brechmittel nicht hören.
*****
geil
*
... absolut unnötiges Remake ...
*****
War gut dieser Remix.
***
Sowas brauche ich nicht.
****
Buena
******
... auch in dieser Version immer noch sehr schön, 6 - ...
**
Total unnötig.
******
wie jeder weiß nicht besonders gut aber es kommt an :)
*
Das war nichts als stumpfsinnige Abzocke. Absolut unverständlich, wieso Didi & Tommy damit 1998 noch mal durchkamen.
****
Une reprise décente.
*****
Finde ich eine gelungene (damals 98) zeitgemäße Version des Klassikers.
*
Nein, das Original war sooo viel besser! Das hätten sie nicht tun dürfen, dieses schreckliche Cover!
****
Und plötzlich waren sie wieder vereint. Wahrscheinlich nicht zufälligweise zu einem Zeitpunkt wo gerade Dieter Bohlen chartstechnisch gar nicht wahrgenommen wurde. Dank eines cleveren Wetten Dass? Comeback Auftritts konnten Bohlen & Anders auch Ende der 90er noch erstaunlicher Errfolge feiern. Gerade die Modernisierung der alten Hits mit den Eric Singleton Raps war aber überflüssig.
Last edited: 15.07.2014 23:12
Add a review

Copyright © 2014 Hung Medien. Design © 2003-2014 eMedia Jungen. All rights reserved.
Page was generated in: 0.66 seconds